O Double Circulator deixa para trás o ventilador, pois não apenas sopra o ar para dentro do ambiente como também melhora a circulação do ar em comparação com qualquer ventilador.
Assim, o ar circula em todo o local de modo que há uma brisa muito agradável. Isso é mais saudável do que um ventilador soprando diretamente para o seu corpo. O ar em toda a sala aparece mais fresco por causa do ionizador integrado.
Double Circulator permite que você use apenas um dispositivo por quarto e apontá-lo em duas direções ao mesmo tempo! Os requisitos de circulação são atendidas por 3 velocidades.
Porque será que eles devem sempre ventilar para somente uma direção?
O Double Circulator veio para quebrar esse paradigma. Com ele todos da sua sala poderão se refrescar no verão, pois diferente dos ventiladores convencionais, pode ser articulado para ventilar em uma área muito maior.
É possível por exemplo configurar sua forma para ventilar o teto e a você simultaneamente, ou apenas para o teto caso não goste de vento contínuo em sua direção.
Fonte: http://www.random-good-stuff.com/2010/05/07/the-brilliant-double-room-circulator/